I haven’t updated in awhile, and a lot has been going on:
About 14 years ago I worked as a writer’s assistant. I helped write, edit and prepare the manuscript to present to the publishers. A longtime friend of the author’s had a daughter who dreamed of being a ballerina, and everyone thought that she had the talent to do so. But when puberty hit and her body changed, her instructor informed her that she would never be a ballerina and might as well quit. The girl was devastated, and the author I worked for was enraged. He wanted this girl to see that what this woman said didn’t matter, and that she could dance if she wanted. He wanted her to see that all things are possible. I’m not quite sure how it evolved – he had begun to draft the manuscript before I went to work for him – but somehow she became Alice, chasing her dream through Quantumland. Alice Liddell and Charles Dodson (Lewis Carroll) are also woven in, with their adventures in Wonderland, including the characters they met there.
The book begins with a fictionalized version of what happened to his friend’s daughter and follows the adventures she has as various characters take her from the most basic of quantum possibilities (the book leaves the math out of everything, instead playing only with concepts such how you can be in 2 places at once, etc.) through to the most advanced. They challenge her to question what she’s been told, teach her that she has been defining and limiting herself according to other people’s visions of and for her, rather than believing in herself and her own potentials. In the end she realizes that she has it within herself to be the dancer she wants to be, that she doesn’t need to stop because someone told her that her body was wrong.
This book was a collaborative effort, with well-known and respected quantum physicists contributing chapters on their specialty. They were happy to take part when they heard the story and the inspiration behind it. I myself wrote most of one chapter and helped with others. I also assisted the author when he needed to know what a girl might think in certain situations. Despite the heavy hitters, the book makes the most difficult of concepts fairly simple. As I said, there’s no math (good thing, or I wouldn’t have understood a word of it!), just the fun things that could be done if you played with it. The author gave me credit along with the other contributors, and included a small bio of me. The book was picked up by a German publishing company, and I have a copy of it. Some years later the author looked me up and told me that the book was now published in Japanese, but still not English. There just wasn’t a market for it.
A few days ago he called and told me that it will finally be published in English! He’ll send me a copy when it’s ready. I’ll finally be able to reread the book I helped to create all those years ago! I’m looking forward to that, because I can barely remember the story. I wonder if I’ll still like it?
Other things have been happening, but this news took up more space than I thought it would, so I’ll wait until my next post to share those.












